Takže, kdybych se zmýlila, a to by u mě bylo neobvyklé, jsi na křižovatce ministerstva zahraničí, Pentagonu a CIA.
Ako ne grešim, to bi bilo neobièno za mene. Rekao si da je ukrštanje stejt dipartmenta i pentagona u ClA-i.
Proč by u sebe Kleinfelter nosil starý krekry?
Zašto bi Kleinfelter nosio sa sobom hrpu starih krekera?
Doufal jsem, že by u nás mohl sloužit natrvalo.
Nadao sam se da biste mogli da uèinite da ostane ovde za stalno.
Kdybych to přijal, mohli by u soudu prokázat, že vím, kde je.
Ако бих ја то прихватио, на суду би то био доказ да сам знао где је он.
To by u soudu asi neobstálo.
To neæe znaèiti mnogo na sudu.
Nikdo poctivý by u něj nekradl.
Niko pri zdravoj pameti ne bi krao od njega.
Mohla by u něj v pokoji hrát kapela a o ničem by nevěděl.
On je u svojoj sobi. Ne bi trebala imati problema.
Mysli si, že tahle voda je finanční tok, který by u tebe představoval honoráře z tvých znělek.
Zamisli da je ova boca dotok novca, sto bi u tvom slucaju bila provizija za tvoje dzinglove, jel' tako?
Někdo by u toho stání měl zastupovat mé rodiče.
Неко би се у овом случају требао заузети за моје родитеље.
Pořád tvrdím, že demokrati potřebují nějakou show, kterou by u nich prorazili.
Još uvijek mislim da demokrate trebaju da rade po sopstvenom programu.
To by u vás vysvětlovalo i zbytkové stopy radiace, ale dobrá zpráva je, že asi vím, jak to zvrátit.
To bi bio uzrok tragova zraèenja koje detektujemo od tebe. Ali.. dobra vest je da sam smislila naèin da obrnemo proces.
Trudyino štěstí by u tebe mělo být na prvním místě.
Trudyina sreæa bi trebala biti tvoj prioritet.
To by u něj nebylo nic zvláštního.
Nije da ne lièi na njega.
Paní prezidentko, neměli by u toho být vaši poradci?
Gðo predsjednice, zar vaši savjetnici ne bi trebali biti na tom sastanku?
Sice by ti to nebyla schopna říci, ale byla by u vytržení.
Ne bi to znala da ti kaže, ali bila bi presreæna.
To mi připadá, že by u soudu neobstálo.
To vam neæe proæi na sudu.
Další den za mnou přišel a řekl, že táta na jeho lodi prohrál hodně pěněz, a že by u něj už navždycky pracoval zadarmo, ale že bych mu mohla pomoc splatit dluhy tím, že mu dám pár skic.
Došao je do mene slijedeæi dan i rekao mi je da se moj otac kocka na svom brodu, da mu duguje mnogo novca, i da æe zauvijek raditi za njega besplatno. Ali da ja mogu pomoæi da isplatim oèev dug, dajuæi mu neke crteže.
Neměl by u toho být můj právník?
Zar ovome ne treba da prisustvuje moj advokat?
Vypadá to, jako by u téměř každé z těchto vražd, vrah poté prohlásil že-- jste na to připraveni?
Izgleda da je u skoro svim ubojstvima ubojica tvrdio da je...spremni ste?
Ale nikdy bych to Marshallovi nepředhazovala, protože kdybych to udělala, měl by u mě velký dluh.
Nisam mu to predbacivala, jer bi mi inaèe bio dužnik.
Měli by u vás být každou minutu, Bravo.
Trebali bi biti s vama svakog trenutka, Bravo.
Ale ty jsi jen blbej špinavej hipík, co by u tebe pěkná čistá holka jako já dělala?
Ti si prljavi hipi. Šta bi lepa fina devojka poput mene tražila sa tobom?
Dívala ses na něj způsobem, který by u něj mohl vzbudit neslušné myšlenky?
Jesi li ga gledala na naèin koji bi mogao izazvati bludne misli kod njega?
To by u únosu každý čekal.
Ono što bi svi oèekivali od otmice.
Na svobodě jsou teroristé, kteří by u sebe mohli mít biologické zbraně.
Na slobodi je teroristièka æelija koja poseduje biološko oružje.
Nízkej přelet nad městem by u nich mohl vzbudit strach z Boha a z USA.
Nisko preletanje bi im ubacilo strah od Boga i sjedinjenih država u kosti.
Kdo by, u všech čertů, vystřelil v Harlemu z raketometu?
Ko bi koristio rakete u Harlemu?
Myslíš, že by u mě doma pracovalo tolik mladíků, kdybych se je neodvážil oslovit venku?
Misliš da bi neko od onih deèaka došao da radi u mojoj kuæi da nisam imao petlju da im priðem na ulici?
A každý pirát, který by u vás kdykoli hledal útočiště, bude vydán úřadům.
Kao i svaki pirat koji potraži utoèište kod vas.
Za ty dva měsíce se nestalo, že by u nás doma byla hodina digitálního ticha, a to ani když jsme na týden odjeli.
Za ta dva meseca nije bilo sata digitalne tišine u čitavoj kući - čak ni kad smo bili odsutni nedelju dana.
Možná vám bude připadat, že ty děti dělají vlastně jen to, co by u malých dětí člověk čekal. A protože jsou to malé děti, jsou přitom nesmírně kouzelné.
U svakom filmu ćete videti kako beba radi možda baš ono što biste očekivali da će beba uraditi, a teško da možemo da učinimo bebe čarobnijim nego što već jesu.
V shromáždění tomto ustanovení jednostejné buď vám i příchozímu, kterýž by u vás byl, ustanovení věčné v pronárodech vašich; jakož vy, tak příchozí bude před Hospodinem.
Zbore! Vama i došljaku koji je medju vama jedan da je zakon, zakon večan od kolena na koleno; došljak će biti kao i vi pred Gospodom.
Zákon jednostejný a pořádek jednostejný bude vám i přichozímu kterýž by u vás byl.
Jedan zakon i jedna uredba da bude vama i došljaku, koji je medju vama.
Povstal-li by u prostřed tebe prorok, aneb někdo, ješto by míval sny, a ukázal by tobě znamení aneb zázrak,
Ako ustane medju vama prorok ili koji sne sanja, i kaže ti znak ili čudo,
Byl-li by u tebe nuzný někdo z bratří tvých, v některém městě tvém, v zemi tvé, kterouž Hospodin Bůh tvůj dá tobě, nezatvrdíš srdce svého, a nezavřeš ruky své před nuzným bratrem svým:
Ako bude u tebe koji siromah izmedju braće tvoje u kome mestu tvom, u zemlji tvojoj, koju ti daje Gospod Bog tvoj, nemoj da ti se stvrdne srce tvoje i da stisneš ruku svoju bratu svom siromahu.
Po třech pak dnech, po té smlouvě s nimi učiněné, uslyšeli, že by velmi blízko jich byli, a že by u prostřed nich bydlili.
Ali posle tri dana kad uhvatiše veru s njima, čuše da su im susedi i da žive usred njih.
A protož ve všem připodobněn býti měl bratřím, aby milosrdný byl a věrný nejvyšší kněz v tom, což by u Boha k očištění hříchů lidu jednáno býti mělo.
Zato beše dužan u svemu da bude kao braća, da bude milostiv i veran poglavar sveštenički pred Bogom, da očisti grehe narodne.
0.87441205978394s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ne grešim, to bi bilo neobièno za mene. Rekao si da je ukrštanje stejt dipartmenta i pentagona u ClA-i. 